"O Artista" e "Hugo" ganharam cinco Oscars. Jean Du Jardin e Meryl Streep consagrados com prémios de interpretação.
A 84ª edição do Oscar consagrou um filme mudo, framncês e a preto e branco. "O Artista" foi o vencedor da cerimónia, com cinco prémios, incluindo melhor filme, melhor realizador Michel Hazanavicius e melhor ator, por Jean Dujardin.
"O Artista" tornou-se no primeiro filme mudo a ganhar a o Oscar de melhor filme desde a cerimónia original, realizada ha 83 anos. O último filme silencioso premiado como melhor filme foi a saga da I Guerra Mundial "Asas" em 1929.
Meryl Streep ganhou seu terceiro Oscar de Melhor Atriz, pela sua interpretação da primeira ministra britânica Margaret Thatcher em "A Dama de Ferro ". Esta é o primeiro prémio de Meryl Streep desde 1983, quando ganhou com "A Escolha de Sofia". Aos 62 anos, iguala Jack Nicholson, Walter Brennan e Ingrid Bergman. Apenas Katharine Hepburn, com quatro Oscars, tem mais uma estatueta.
"Quando chamaram o meu nome, eu senti que metade dos Estados Unidos dizia: 'Oh não, ela de novo' ", brincou Streep.
Jean Dujardin ganhou o Oscar de melhor ator com o papel de uma estrela do cinema mudo que não se adapta ao sonoro.
Nas categorias de interpretação, Christopher Plummer tornou-se no mais velho ator a ganhar um Oscar pelo seu papel em em "Assim é o Amor". "Você está apenas dois anos mais velho que eu, querido, onde você esteve durante toda a minha vida? ", brincou Plummer falando com a estatueta.
O ator, de 82 anos, quebrou o recorde anterior de Jessica Tandy, que ganhou o Oscar de melhor atriz por "Miss Daisy" (1989).
Octavia Spencer venceu na categoria melhor atriz secundária em "As Serviçais". A atriz recebeu uma ovação de pé durante a cerimónia do Oscar.
"A Invenção de Hugo", de Martin Scorsese, também ganhou cinco prémios mas em categorias menos importantes: fotografia, direção de arte, montagem de som, mistura sonora e efeitos visuais.
Woody Allen, que não estava presente, ganhou o Oscar de melhor argumento original com a comédia romântica "Meia-noite em Paris", enquanto o de melhor argumento adaptado premiou Alexander Payne, Nat Faxon e Jim Rash por "Os Descendentes ".
"Rango" foi premiado com o oscar de melhor desenho animado e o drama iraniano "Uma Separação" recebeu o Oscar de melhor filme estrangeiro.
AND THE OSCAR GOES TO
FILME O Artista (The Artist)Download Filme Os Descendentes (The Descendants) Extremamente Alto, Incrivelmente Perto (Extremely Loud, Incredibly Close) As Serviçais (The Help) Hugo (Hugo) Meia Noite em Paris (Midnight in Paris) Moneyball - Jogada de Risco (Moneyball) A Árvore da Vida (The Tree of Life) Cavalo de guerra (War Horse)
REALIZADOR Michel Hazanavicius (O Artista)Download Filme Alexander Payne (Os Descendentes) Martin Scorsese (Hugo) Woody Allen (Meia Noite em Paris) Terrence Malick (A Árvore da Vida)
ATOR Demián Bichir (Uma Vida Melhor) George Clooney (Os Descendentes) Jean Dujardin (O Artista)Download Filme Gary oldman (A Toupeira) Brad Pitt (Moneyball - Jogada de Risco)
ATOR SECUNDÁRIO Kenneth Branagh (A Minha Semana com Marilyn) Jonah Hill (Moneyball - Jogada de Risco) Nick Nolte (Warrior) Christopher Plummer (Assim É o Amor)Download Filme Max von Sydow (Extremamente Alto, Incrivelmente Perto)
ATRIZ Glenn Close (Albert Nobbs) Viola Davis (As Serviçais) Rooney Mara (Millenium 1: Os Homens Que Odeiam as Mulheres) Meryl Streep (A Dama de Ferro)Download Filme Michelle Williams (A Minha Semana Com Marilyn)
ATRIZ SECUNDÁRIA Bérénice Bejo (O Artista) Jessica Chastain (As Serviçais)Download Filme Melissa Mccarthy (A Melhor Despedida de Solteira) Janet McTeer (Albert Nobbs) Octavia Spencer (As Serviçais)
FILME LINGUA ESTRANGEIRA Bullhead, de Michael R. Roskam (Bélgica) Footnote, Joseph Cedar (Israel) In Darkness, de Agnieszka Holland (Polónia) Monsieur Lazhar, de Philippe Falardeau (Canadá) Uma Separação, de Asghar Farhadi (Irão)Download Filme
FILME ANIMAÇÃO - LONGA METRAGEM Une Vie de Chat - A Cat in Paris, de Alain Gagnol e Jean-Loup Felicioli Chico & Rita, de Fernando Trueba e Javier Mariscal O Panda do Kung Fu 2, de Jennifer Yuh Nelson O Gato das Botas, de Chris Miller Rango, de Gore VerbinskiDownload Filme
FOTOGRAFIA O Artista, Guillaume Schiffman Millenium 1: Os Homens Que Odeiam as Mulheres, Jeff Cronenweth Hugo, Robert RichardsonDownload Filme A Árvore da Vida, Emmanuel Lubezki Cavalo de Guerra, Janusz Kaminski
DIREÇÃO ARTÍSTICA O Artista, Laurence Bennett, Robert Gould Harry Potter e s Talismãs da Morte Parte 2, Stuart Craig e Stephenie McMillan Hugo, Dante Ferretti e Francesca Lo SchiavoDownload Filme Cavalo de Guerra, Rick Carter e Lee Sandales
GUARDA-ROUPA Anónimo, Lisy Christl O Artista, Mark BridgesDownload Filme Hugo, Sandy Powell Jane Eyre, Michael O'Connor W.E., Arianne Phillips
DOCUMENTÁRIO (longa metragem) Hell and Back Again, Danfung Dennis e Mike Lerner If a Tree Falls: A Story of the Earth Liberation Front, Marshall Curry e Sam Cullman Paradise Lost 3: Purgatory, Joe Berlinger e Bruce Sinofsky Pina, Wim Wenders e Gian-Piero Ringel Undefeated, TJ Martin, Dan Lindsay e Richard MiddlemasDownload Filme
DOCUMENTÁRIO (curta metragem) The Barber of Birmingham: Foot Soldier of the Civil Rights Movement, Robin Fryday e Gail Dolgin God is the Bigger Elvis, Rebecca Cammisa e Julie Anderson Incident in New Baghdad, James Spione Saving Face, Daniel Junge e Sharmeen Obaid-ChinoyDownload Filme The Tsunami and the Cherry Blossom, Lucy Walker e Kira Carstensen
MONTAGEM O Artista, Anne-Sophie Bion e Michel Hazanavicius Os Descendantes, Kevin Tent Millenium 1: Os Homens Que Odeiam as Mulheres, Kirk Baxter e Angus WallDownload Filme Hugo, Thelma Schoonmaker Moneyball, Christopher Tellefsen
CARATERIZAÇÃO Albert Nobbs, Martial Corneville, Lynn Johnston e Matthew W. Mungle Harry Potter e os Talismãs da Morte Parte 2, Nick Dudman, Amanda Knight e Lisa Tomblin A Dama de Ferro, Mark Coulier e J. Roy HellandDownload Filme
BANDA SONORA ORIGINAL As Aventuras de Tintin: O Segredo do Licorne, John Williams O Artista, Ludovic BourceDownload Filme Hugo, Howard Shore A Toupeira, Alberto Iglesias Cavalo de Guerra, John Williams
CANÇÃO ORIGINAL "Man or Muppet" de "Os Marretas", música e letra de Bret McKenzieDownload Filme “Real in Rio” de "Rio", música de Sergio Mendes e Carlinhos Brown, letra de Siedah Garrett
CURTA-METRAGEM ANIMAÇÃO Dimanche/Sunday, Patrick Doyon The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore, William Joyce e Brandon OldenburgDownload Filme La Luna, Enrico Casarosa A Morning Stroll, Grant Orchard e Sue Goffe Wild Life, Amanda Forbis e Wendy Tilby
CURTA-METRAGEM Pentecost, Peter McDonald e Eimear O'Kane Raju, Max Zähle e Stefan Gieren The Shore, Terry George e Oorlagh GeorgeDownload Filme Time Freak, Andrew Bowler e Gigi Causey Tuba Atlantic, Hallvar Witzø
MONTAGEM SONORA Risco Duplo, Lon Bender e Victor Ray Ennis Millenium 1: Os Homens Que Odeiam as Mulheres, Ren Klyce Hugo, Philip Stockton e Eugene GeartyDownload Filme Transformers 3, Ethan Van der Ryn e Erik Aadahl Cavalo de Guerra, Richard Hymns e Gary Rydstrom
MISTURA SONORA Millenium 1: Os Homens Que Odeiam as Mulheres, David Parker, Michael Semanick, Ren Klyce e Bo Persson Hugo, Tom Fleischman e John MidgleyDownload Filme Moneyball - Jogada de Risco, Deb Adair, Ron Bochar, Dave Giammarco e Ed Novick Transformers 3, Greg P. Russell, Gary Summers, Jeffrey J. Haboush e Peter J. Devlin Cavalo de Guerra, Gary Rydstrom, Andy Nelson, Tom Johnson e Stuart Wilson
EFEITOS VISUAIS Harry Potter e os Talismãs da Morte Parte 2, Tim Burke, David Vickery, Greg Butler e John Richardson Hugo, Rob Legato, Joss Williams, Ben Grossman e Alex HenningDownload Filme Puro Aço, Erik Nash, John Rosengrant, Dan Taylor e Swen Gillberg Planeta dos Macacos: A Origem, Joe Letteri, Dan Lemmon, R. Christopher White e Daniel Barrett Transformers 3, Dan Glass, Brad Friedman, Douglas Trumbull e Michael Fink
ARGUMENTO ADAPTADO Os Descendentes, Alexander Payne e Nat Faxon & Jim RashDownload Filme Hugo, John Logan Os Idos de Março, George Clooney & Grant Heslov e Beau Willimon Moneyball - Jogada de Risco, Steven Zaillian em Aaron Sorkin. História de Stan Chervin A Toupeira, Bridget O'Connor & Peter Straughan
ARGUMENTO ORIGINAL O Artista, Michel Hazanavicius A Melhor Despedida de Solteira, Annie Mumolo & Kristen Wiig Margin Call, J.C. Chandor Meia Noite em Paris, Woody AllenDownload Filme Uma Separação, Asghar Farhadi
Número de nomeações/prémio por filme Hugo - 11/5 O Artista - 10/5 Moneyball - Jogada de Risco - 6/0 Cavalo de Guerra - 6/0 Os Descendentes - 5/1 Millenium 1: Os Homens Que Odeiam as Mulheres - 5/1 As Serviçais - 4/1 Albert Nobbs - 3/0 Meia Noite em Paris - 3/1 A Toupeira - 3/0 Harry Potter e os Talismãs da Morte Parte 2- 3/3 Transformers 3 - 3/3 A Árvore da Vida - 3/0 A Minha Semana com Marilyn - 2/0 A Dama de Ferro - 2/1 Extremamente Alto e Incrivelmente Perto - 2/0 A Melhor Despedida de Solteira - 2/0 Uma Separação - 2/1 Nos Idos de Março - 1/0 Anónimo - 1/0 Assim É o Amor - 1/1 Bullhead - 1/0 Risco Duplo - 1/0 Uma Vida Melhor - 1/0 A Cat in Paris - 1/0 Chico e Rita - 1/0 Footnote - 1/0 In Darkness - 1/0 Warrior - Combate Entre Irmãos - 1/0 Jane Eyre - 1/0 O Panda do Kung Fu 2- 1/0 Margin Call - 1/0 Monsieur Lazhar - 1/0 Os Marretas - 1/0 O Gato das Botas - 1/0 Rango - 1/0 Planeta dos Macacos: A Origem - 1/0 Puro Aço - 1/0 W.E. - 1/0
